meanとaverageの違い

average = 平均

mean = 算術平均

averageは日常会話で使う言葉。averageとmeanはほぼ同じ意味だが、厳密に算術平均を意味する以上、meanの方が狭いと言える。

例えば、統計文脈だと、稀にaverageという言葉でmedianを意味することがあるという。

応用例)mean average precision

= average precisionの算術平均

= 「axis=Aに関するなんらかの平均精度」のaxis=Bに関する算術平均

という感じ。